جنگها و تاریخ

آرشیو موضوعی

آرشیو

لینکستان

جنگ مدیا

← آمار وب سایت

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :


Think,Befor We Act

/ساعتی در خود نگر تا كیستی/ از كجائی وز چه جائی چیستی/ در جهان بهر چه عمری زیستی/ جمع هستی را بزن بر نیستی

تک تیرانداز ژانگ تائوفنگ

ژانگ تائوفنگ در سال 1931 در چین به دنیا آمد. پس از پایان جنگهای داخلی چین و یکپارچه شدن چین توسط مائو چین تصمیم گرفت تا به کمک کره ی شمالی رفته و کره ی جنوبی را از صفحه ی روزگار محو کند. ژانگ نیز از سربازان چینی بود که به همراه گردان هشتم از هنگ 214 ام سپاه 24 ام وارد در روز 11 ژانویه 1953 این جنگ خونین شد. سلاحی که به او تحویل دادند یک تفنگ قدیمی موسین ناگانت و بدون دوربین بود. پس از 18 روز از ورود ژانگ به میدان جنگ او یکی از افراد دشمن را دید و 12 تیر به سمت او شلیک کرد ولی هیچ کدام از تیرهایش به هدف نخورد. در عوض تیراندازی ژانگ توجه دشمن را جلب کرد و در تبادل آتش پس از آن چیزی نمانده بود که جانش را از دست بدهد.

همین شکست ژانگ را به فکر فرو برد و تصمیم گرفت تا با توسل به سایت نشانه روی تفنگش مهارت خود را بهبود ببخشد. روز بعد ژانگ توانست یکی از سربازان دشمن را هدف قرار دهد. در روز 15 فوریه ژانگ توانست با 9 شلیک 7 نفر از افراد دشمن را هدف قراردهد. این رکورد از بسیاری از تک تیراندازان جهان فراتر بود. در نهایت او توانست 214 نفر را در طی 32 روز با همان تفنگ و بدون دوربین از بین ببرد. شاید اگر تفنگ بهتری در اختیارش بود، آموزش مناسب تری دیده بود و یا جنگ کره به طول انجامیده بود وی می توانست به یک رکورد افسانه ای دست پیدا کند. ژانگ تائوفنگ جنگ کره را به یک قطعه مدال شجاعت درجه دوم به پایان برد. تلویزیون چین یک مستند درباره ی وی ساخته است.

مترجم: رضا کیانی موحد
منبع
https://en.wikipedia.org/wiki/Zhang_Taofang

آلربرگر، تک تیرانداز آلمانی

نتیجه تصویری برای ‪allerberger german-snipers ww2‬‏
جوزف آلربرگر در سال 1924 در اتریش به دنیا آمد. پس از حمله ی هیتلر به روسیه او به عنوان مسلسل چی به جبهه ی شرق فرستاده شد. او در استاوروپول مجروح شد و در دوران نقاهت با یک تفنگ موسین ناگات روسی که مجهز به دوربین بود تمرین می کرد. او به تک تیراندازی علاقه نشان داد و توانست 27 نفر از سربازان روسی را هلاک کند. فرماندهانش او را به مدرسه ی تک تیراندازی فرستادند و او با یک موزر 98 به همراه یک دوربین با بزرگنمایی 4x به جبهه بازگشت. تعداد قربانیان او را 257 نفر ثبت کرده اند.
پس از پایان جنگ آلربرگر به شغل خانوادگی خود ،نجاری، بازگشت و در سال 2010 در شهر محل تولد خود ،والس سیزنهایم، درگذشت. او در طی جنگ به خاطر خدماتش توانست به مدالهای صلیب آهنی درجه 2 و 1، صلیب شوالیه، نشان پیاده نظام، نشان نقره ای مجروحین، نشان تک تیراندازی رسید. در سال 2005 کتابی از خاطرات او به قلم آلبرت واکر منتشر شد. واکر این کتاب را بر اساس مصاحبه ی خود با آلربرگر نوشت.
ترجمه وتخلیص: رضا کیانی موحد

منبع
https://en.wikipedia.org/wiki/Josef_Allerberger

اتو سایروس، برترین تکخال زرهی آلمانها

Untitled design (2) (1)

یکی از معروف ترین و موفقترین فرماندهان تانک آلمانی اتو سایروس نام داشت. سایروس در طی جنگ جهانی دوم بیش از 150 دستگاه تانک دشمن را منهدم کرد و برخلاف بسیاری از سربازان آلمانی جنگ جهانی دوم در سال 2015 و در صلح درگذشت. او توانست به خاطر شجاعت و فرماندهی عالی اش در صحنه های جنگ به مدالهای صلیب آهنی شوالیه به همراه برگهای بلوط دست پیدا کند.
سایروس در سال 1922 متولد شد و دوبار از پیوستن به ارتش خودداری کرد چرا که روحیه ی خود را برای خدمت در ارتش مناسب نمی دانست. به هرحال او در سال 1940 به یک گردان پیاده ملحق شد.
سایروس پس از اتمام دوره ی آموزشی داوطلب پیوستن به یک واحد زرهی شد. او به گردان هفتم زرهی رفت و در هلشتاین دوره دید. بزودی این واحد با هنگ 21ام زرهی یکی شد و سایروس در ژوئن 1941 به پروس شرقی فرستاده شد. او در جبهه و در درون تانک خود زخمی شد.
سایروس در سال 1943 به گردان زرهی سنگین 502ام فرستاده شد. این واحد زرهی در نبرد لنینگراد و ناروا در استونی درگیر بود.

Otto Carius

سایروس در سال 1944 در حالیکه داشت تانکش را از پشت یک موتور سیکلت هدایت می کرد به شدت زخمی شد. او در جلوی تانکش حرکت می کرد تا مطمئن شود مسیر پاک و ایمن است. پس از این سانحه سایروس به فرماندهی واحد خود رسید.

پس از پایان جنگ سایروس به دانشگاه رفت تا داروسازی بخواند. پس از اتمام تحصیل او داروخانه ای بازکرد و نام آن را "تانک تایگر" گذاشت. این داروخانه تا سال 2011 توسط شخص او مدیریت شد. او همچنین کتابی درباره ی تجربیات ش از جنگ نوشت و نام آن را " تایگر در ماسه" گذاشت.

ترجمه ی آزاد از:

https://www.warhistoryonline.com/war-articles/otto-carius-famous-german-panzer-ace-of-wwii-dies-at-92.html
مترجم
رضاکیانی

 
  • تعداد صفحات :12
  • 1  
  • 2  
  • 3  
  • 4  
  • 5  
  • 6  
  • 7  
  • ...  
 

درباره وب سایت

Wars & History
رضا کیانی موحد - محمدحسین پاز
مدیر وب سایت :

آخرین پست ها

جستجو

نویسندگان